¥¢¥Õ¥¿¡¼¥¿¥¤¥¤¥ó¥°ÀìÍÑ
¥Õ¥é¥¤¤òÄÀ¤á¤ë¸¶°ø¤Ï¡¢¥Õ¥é¥¤¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¤ÎÆâÉô¤Þ¤Ç¤Î¿å¤Î¿¯Æþ¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤¹¤ì¤ÐÄÀ¤ß¤Ë¤¯¤¤¥Õ¥é¥¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡£¡¡¥Õ¥é¥¤¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¤ËÆò½¤·¤¿PreDipLiquid£²¤Ï¡¢¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ëÆâÉô¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¡¢¿å¤Î¿»Æþ¤òËɤ°¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¬¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¹âÀǽ¤Î¥´¥¢¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Î¥ì¥¤¥ó¥®¥¢¤Ç¤â¿å¤Î¤Ï¤¸¤¤¬°¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¥ì¥¤¥ó¥¬¡¼¥É¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¥Õ¥é¥¤¤Ë¤â¥ì¥¤¥ó¥¬¡¼¥É¡ªPreDipLiquid£²¤ò»Ü¤·¤¿¥Õ¥é¥¤¤È¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¥Õ¥é¥¤¤ÎÂÑ¿åÀ¤Ï¡¢ÎòÁ³¤Ç¤¹¡£
¡ã»ÈÍÑÊýË¡¡ä
¥¿¥¤¥¤¥ó¥°¸å¡¢¥Õ¥é¥¤¤ò¤É¤ÖÉÕ¤±¤·¡¢ÍÆ´ï¤ÎÊ¥¤ÇÍϱդò¤¹¤¸Àڤꡢ¹¹¤Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ÇÂç¤Þ¤«¤Ê±Õ¤òµÛ¤¤¼è¤ê¡¢´¥Á礵¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Á᤯´¥Á礵¤»¤¿¤¤¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥á¥Ã¥·¥å¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ËÂô»³¤Î¥Õ¥é¥¤¤òû»þ´Ö¤Ë´¥Á礵¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ª¡ª
A super water-repellent agent to be made for only after-tying, it is a water-repellent agent specializing in fly material, penetrates into the interior of the fly and the material it is made from and waterproofs the entire fly, preventing water from entering.
To be used after tying only
Sinking flies are caused by water seeping into the interior of the fly material. How do you make a fly that won't sink? Pre Dip Liquid 2 is made especially for flies and the material. It is a water guard that penetrates into the material and prevents water from entering. If the repelling of water do not becomes too much even with high-performance Gore-Tex rain gear, why not add rain guard? Pre Dip liquid 2 is rain guard for fly! The superior water resistance of the fly with Pre Dip Liquid 2 becomes obvious when compared with a fly without.
¡ãHow to use¡ä
After tying, sprinkle the fly heavily, squeeze the solution at the edge of the container, absorb the
rough liquid with a tissue, and let it dry. For faster drying, you can use a Dry meshto dry many flies
at once in a short time.¡ª¡ª
¡Ò¼è°·¤¤Ãí°Õ»ö¹à¡ÓÂ裴Îà¡¡Âè2ÀÐÌýÎà¡¡´í¸±Åùµé·¡¡Èó¿åÍÏÀ¡¡°ú²ÐÀ±ÕÂÎ
¡¦»ÈÍÑ»þ¤Î°û¿©¡¢µÊ±ì¶Ø»ß¡£
¡¦ËÜÉʤξøµ¤µÚ¤Ó¥ß¥¹¥È¤ÎµÛÆþ¶Ø»ß¡£
¡¦Ä¾ÀÜ¿ÈÂΤ˿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦Ç®¡¢²Ð²Ö¡¢Íç²Ð¡¢¹â²¹¤Î¤è¤¦¤ÊÃå²Ð¸»¤«¤é±ó¤¶¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦Ìî³°µÚ¤Ó´¹µ¤¤ÎÎɤ¤½ê¤ä¼è°·¤¤ºî¶È¾ì¤Ë¤Ï¶É½êÇÓµ¤¤ò¹Ô¤¤»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦²ÐºÒ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê´Ëö¡¿Ë¢¾Ã²ÐºÞÅù¤òÍѤ¤¤Æ¾Ã²Ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
±þµÞ½èÃÖ
¡¦Ë½Ïª¡¢Ë½Ïª¤Î·üÇ°¡¢µ¤Ê¬¤Î°¤¤»þ¡¢°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¡¢°å»Õ¤Î¿Ç»¡¤ò¼õ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦µÛÆþ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¿·Á¯¤Ê¶õµ¤¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Ë°ÜÆ°¤·µÙ·Æ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦ÈéÉæ¤ËÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤ËÁ´¤Æ¤Î±øÀ÷¤µ¤ì¤¿°áÉþ¤ò椤¤Ç¡¢¼è¤ê½ü¤¡¢Â¿Î̤Îή¿å¤ÇÀö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤ËÂçÎ̤οå¤ÇÀö¾ô¸å¡¢ÀìÌç°å¤Î¿Ç»¡¤ò¼õ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
ÊݴɵڤÓÇÑ´þ¾å¤ÎÃí°Õ»ö¹à
¡¦£µ¡Á35¡î¤ÎÈϰϤÇľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢´¹µ¤¤ÎÎɤ¤½ê¤ÇÌ©ÀòÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦ÇÑ´þ¤¹¤ë»þ¤Ï¡¢ÍÆ´ï¤òÌ©ÊĤ·¤Æ»º¶ÈÇÑ´þʪ¤È¤·¤Æ½èÍý¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÒHandling precautions¡Ó
Class 4, Second petroleum Hazard class ·, Water insoluble, Flammable liquid
¡¦ Eating, drinking and smoking are prohibited during use.
¡¦ Inhalation of vapor and mist of this product is prohibited.
¡¦ Do not directly touch the form.
¡¦ Keep away from sources that could ignite such as heat, sparks, open flames and high temperatures.
¡¦ Ensure proper ventilation and use outdoors and in well-ventilated and handling workplaces.
¡¦ In case of fire, extinguish with a powder / foam.
First aid
¡¦ Exposure, concerns about exposure, when feeling sick, or if swallowed, consult a physician.
¡¦ If inhaled, move to a location with fresh air and take a break.
¡¦ If on skin, immediately remove all contaminated clothing, remove and wash with an ample amount of running water.
¡¦ Should this get in your eyes, wash immediately with an ample amount of water and consult a physician.
Precautions for storage and disposal
¡¦ Store with close the container in a well-ventilated place, protected from direct sunlight in the temperature range of 5 to 35¡î.
¡¦ When disposing, please close the container and dispose as industrial waste.
¥Õ¥é¥¤¤òÄÀ¤á¤ë¸¶°ø¤Ï¡¢¥Õ¥é¥¤¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¤ÎÆâÉô¤Þ¤Ç¤Î¿å¤Î¿¯Æþ¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤¹¤ì¤ÐÄÀ¤ß¤Ë¤¯¤¤¥Õ¥é¥¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡£¡¡¥Õ¥é¥¤¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¤ËÆò½¤·¤¿PreDipLiquid£²¤Ï¡¢¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ëÆâÉô¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¡¢¿å¤Î¿»Æþ¤òËɤ°¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¬¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¹âÀǽ¤Î¥´¥¢¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Î¥ì¥¤¥ó¥®¥¢¤Ç¤â¿å¤Î¤Ï¤¸¤¤¬°¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢¥ì¥¤¥ó¥¬¡¼¥É¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¥Õ¥é¥¤¤Ë¤â¥ì¥¤¥ó¥¬¡¼¥É¡ªPreDipLiquid£²¤ò»Ü¤·¤¿¥Õ¥é¥¤¤È¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¥Õ¥é¥¤¤ÎÂÑ¿åÀ¤Ï¡¢ÎòÁ³¤Ç¤¹¡£
¡ã»ÈÍÑÊýË¡¡ä
¥¿¥¤¥¤¥ó¥°¸å¡¢¥Õ¥é¥¤¤ò¤É¤ÖÉÕ¤±¤·¡¢ÍÆ´ï¤ÎÊ¥¤ÇÍϱդò¤¹¤¸Àڤꡢ¹¹¤Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤ÇÂç¤Þ¤«¤Ê±Õ¤òµÛ¤¤¼è¤ê¡¢´¥Á礵¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Á᤯´¥Á礵¤»¤¿¤¤¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¥á¥Ã¥·¥å¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ËÂô»³¤Î¥Õ¥é¥¤¤òû»þ´Ö¤Ë´¥Á礵¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ª¡ª
A super water-repellent agent to be made for only after-tying, it is a water-repellent agent specializing in fly material, penetrates into the interior of the fly and the material it is made from and waterproofs the entire fly, preventing water from entering.
To be used after tying only
Sinking flies are caused by water seeping into the interior of the fly material. How do you make a fly that won't sink? Pre Dip Liquid 2 is made especially for flies and the material. It is a water guard that penetrates into the material and prevents water from entering. If the repelling of water do not becomes too much even with high-performance Gore-Tex rain gear, why not add rain guard? Pre Dip liquid 2 is rain guard for fly! The superior water resistance of the fly with Pre Dip Liquid 2 becomes obvious when compared with a fly without.
¡ãHow to use¡ä
After tying, sprinkle the fly heavily, squeeze the solution at the edge of the container, absorb the
rough liquid with a tissue, and let it dry. For faster drying, you can use a Dry meshto dry many flies
at once in a short time.¡ª¡ª
¡Ò¼è°·¤¤Ãí°Õ»ö¹à¡ÓÂ裴Îà¡¡Âè2ÀÐÌýÎà¡¡´í¸±Åùµé·¡¡Èó¿åÍÏÀ¡¡°ú²ÐÀ±ÕÂÎ
¡¦»ÈÍÑ»þ¤Î°û¿©¡¢µÊ±ì¶Ø»ß¡£
¡¦ËÜÉʤξøµ¤µÚ¤Ó¥ß¥¹¥È¤ÎµÛÆþ¶Ø»ß¡£
¡¦Ä¾ÀÜ¿ÈÂΤ˿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦Ç®¡¢²Ð²Ö¡¢Íç²Ð¡¢¹â²¹¤Î¤è¤¦¤ÊÃå²Ð¸»¤«¤é±ó¤¶¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦Ìî³°µÚ¤Ó´¹µ¤¤ÎÎɤ¤½ê¤ä¼è°·¤¤ºî¶È¾ì¤Ë¤Ï¶É½êÇÓµ¤¤ò¹Ô¤¤»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦²ÐºÒ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê´Ëö¡¿Ë¢¾Ã²ÐºÞÅù¤òÍѤ¤¤Æ¾Ã²Ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
±þµÞ½èÃÖ
¡¦Ë½Ïª¡¢Ë½Ïª¤Î·üÇ°¡¢µ¤Ê¬¤Î°¤¤»þ¡¢°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¡¢°å»Õ¤Î¿Ç»¡¤ò¼õ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦µÛÆþ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¿·Á¯¤Ê¶õµ¤¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Ë°ÜÆ°¤·µÙ·Æ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦ÈéÉæ¤ËÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤ËÁ´¤Æ¤Î±øÀ÷¤µ¤ì¤¿°áÉþ¤ò椤¤Ç¡¢¼è¤ê½ü¤¡¢Â¿Î̤Îή¿å¤ÇÀö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤ËÂçÎ̤οå¤ÇÀö¾ô¸å¡¢ÀìÌç°å¤Î¿Ç»¡¤ò¼õ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
ÊݴɵڤÓÇÑ´þ¾å¤ÎÃí°Õ»ö¹à
¡¦£µ¡Á35¡î¤ÎÈϰϤÇľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢´¹µ¤¤ÎÎɤ¤½ê¤ÇÌ©ÀòÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¦ÇÑ´þ¤¹¤ë»þ¤Ï¡¢ÍÆ´ï¤òÌ©ÊĤ·¤Æ»º¶ÈÇÑ´þʪ¤È¤·¤Æ½èÍý¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÒHandling precautions¡Ó
Class 4, Second petroleum Hazard class ·, Water insoluble, Flammable liquid
¡¦ Eating, drinking and smoking are prohibited during use.
¡¦ Inhalation of vapor and mist of this product is prohibited.
¡¦ Do not directly touch the form.
¡¦ Keep away from sources that could ignite such as heat, sparks, open flames and high temperatures.
¡¦ Ensure proper ventilation and use outdoors and in well-ventilated and handling workplaces.
¡¦ In case of fire, extinguish with a powder / foam.
First aid
¡¦ Exposure, concerns about exposure, when feeling sick, or if swallowed, consult a physician.
¡¦ If inhaled, move to a location with fresh air and take a break.
¡¦ If on skin, immediately remove all contaminated clothing, remove and wash with an ample amount of running water.
¡¦ Should this get in your eyes, wash immediately with an ample amount of water and consult a physician.
Precautions for storage and disposal
¡¦ Store with close the container in a well-ventilated place, protected from direct sunlight in the temperature range of 5 to 35¡î.
¡¦ When disposing, please close the container and dispose as industrial waste.